TP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 1364 418 203 2011-10-01 01:30:08 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/online.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 1327 417 218 2011-10-01 01:30:08 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /hanoi.htm - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 1074 469 187 2011-10-01 01:30:08 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /index.asp newsid=5412&PageNum=7 80 - 65.52.109.26 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(compatible;+bingbot/2.0;++http://www.bing.com/bingbot.htm) - - thoitiet.net 200 0 0 22805 266 2046 2011-10-01 01:30:08 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /index.asp newsid=5551&PageNum=4 80 - 65.52.109.26 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(compatible;+bingbot/2.0;++http://www.bing.com/bingbot.htm) - - thoitiet.net 200 0 64 22016 266 2125 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads_here.htm - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 627 472 171 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads_here2.htm - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 1030 473 140 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /Service/White.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 404 0 2 1768 417 31 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/typhoon.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 6212 418 46 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/bg_menuright.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 6623 423 31 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/rain.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 404 0 2 1768 415 31 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/bg_water1.jpg - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 404 0 2 1768 420 31 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/Hoatuyetvua.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 740 422 203 2011-10-01 01:30:09 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/Hoatuyetnho.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 472 422 218 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /Vietnamweathernetwork.swf - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 14429 425 31 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads/Logo_MVC.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here.htm thoitiet.net 200 0 0 2015 419 46 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads/logo_xttm.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here.htm thoitiet.net 200 0 0 8737 420 31 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads/banners4.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here.htm thoitiet.net 200 0 0 6218 419 31 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads/banners2.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here.htm thoitiet.net 200 0 0 7562 419 171 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads/banners1.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here.htm thoitiet.net 200 0 0 8042 419 187 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /CTNH.swf - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 13698 408 218 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /GribBufrDemo.swf - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/index.asp thoitiet.net 200 0 0 19949 416 250 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /ads/banners5.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here.htm thoitiet.net 200 0 0 3136 419 125 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/gears.gif - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here.htm thoitiet.net 200 0 0 28113 419 125 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/vetinh_asiasat.jpg - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here2.htm thoitiet.net 200 0 0 33340 429 156 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/vetinh_mtsat.jpg - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozilla/5.0+(Windows+NT+5.1)+AppleWebKit/535.1+(KHTML,+like+Gecko)+Chrome/14.0.835.186+Safari/535.1 ASPSESSIONIDACCBTCRD=BMEGLFOCGPOJBOHOKNLOKJND http://thoitiet.net/ads_here2.htm thoitiet.net 200 0 0 26073 427 62 2011-10-01 01:30:10 W3SVC7624 NHANHOA52 210.245.87.233 GET /images/vetinh_pasaga.jpg - 80 - 113.168.12.113 HTTP/1.1 Mozicture/HP-01.jpg" width="100" height="50">
 

Vietnamese

French

 

 

 

Office

College of Urban Works Construction
Yen Thuong Street, Gia Lam
Ha Noi, Viet Nam

Phone +84 4 3 8271 305
Fax +84 4 3 8271 305
cxdtctdothi@vnn.vn

 

Science and international relations Dept

College of Urban Works Construction
Yen Thuong Street, Gia Lam
Ha Noi, Viet Nam

Phone +84 4 3 6991 781
Fax +84 4 3 6991 781
pkh@cuwc.edu.vn

 

CNEE - Hanoi

College of Urban Works Construction
Yen Thuong Street, Gia Lam
Ha Noi, Viet Nam

Phone +84 4 3 8780 619
Fax +84 4 3 8780 619
contact@cnee.edu.vn

 

Construction & Labor Export Center

College of Urban Works Construction
Yen Thuong Street, Gia Lam
Ha Noi, Viet Nam

Phone +84 4 3 8271 305
Fax +84 4 3 8271 305

 

 

Thua Thien Hue Branch

College of Urban Works Construction
No 499 Nguyen Tat Thanh Street, Phu Bai Ward, Huong Thuy Town
Thua Thien Hue, Viet Nam

Phone +84 54 3 863 845
Fax +84 54 3 863 845

 

 

 

The Memorandom of understanding signing Ceremony
technical cooperation projects of japan for human resources development
for urban water supply company in central  areas of Vietnam

On the afternoon of March 19, 2010, Signing ceremony of MOU Technical Cooperation Project in Japan for human resources development for urban water supply company in central  areas of Vietnam between the International Cooperation Agency Japan (JICA) with the Vietnam Ministry of Construction took place at the Ministry of Construction. Attending the signing ceremony ; Mr. Cao Lai Quang, Vice Minister . Mr. Motonori Tsuno - Chief Representative of JICA in Vietnam, and representatives from the Ministry of Planning - Investment, Ministry of Finance, Vietnam Water Supply Association, Urban Works Construction  college , water supply companies in Thua Thien Hue and all relevant departments.

In his speech, Vice Minister of Construction Mr. Cao Lai Quang said the development orientation of  the first national urban water supply  ( to 2020) has approved by  Prime Minister in 1998 which helped to boost  Water  industry development , gradually meet the needs of water use by urban I Vietnam.    For over  10 years of  orientation of water supply development, water supply services I all country has made significant improvements over 440 large and small water supply systems, the total design capacity reached 5.9 million m3/ngd,   exploitation capacity is 4.5 million m3/ngd , increased more than 2 times higher than in 1998 (2.1 million m3 / day).

However, the development of urban water supply in those years still exist some disadvantages such as: the ratio of water supply service coverage is low (70%), unstable water quality, drainage rate high water
In the framework of development cooperation programs of Vietnam - Japan, the Japanese government has agreed with the Government of Vietnam on formulation and deployment of  technical  assistance and human resource development project  for water supply companies in central Vietnam through International Cooperation Agency JICA Japan (representing the Japanese ) and the Ministry of Construction (Vietnam representative ) are two units for the project implementation.

 

The main content of the Minutes of cooperation include: Raising awareness of water supply companies on human resource management towards safe water supply, Construction of shorter-term training courses for staff currently Working in the water supply companies in the  NewTraining Center , developing and Handbook applying  to companies operating water level which was selected.
Mr. Motonori Tsuno - Chief Representative of JICA hopes after this project was deployed in the central region will bring efficiency, quality water supply for the people.
On behalf of the Ministry of Construction, Vice Minister Mr. Cao Lai Quang thanks to the Government of Japan International Cooperation Agency of Japan (JICA) for valuable assistance that the Japanese spend on the development of Vietnam's water supply industry.
Source: Quynh Anh, Electronic Portal Ministry of Construction

Some pictures of the signing ceremony:

 

Representatives from Vietnam, Mr. Cao Lai Quang - Vice Minister of Construction

 

Representatives from Japan, Mr. Motonori Tsuno - Chief Representative of JICA in Vietnam

 

College of Urban Construction,  and Water Supply Company, Thua Thien Hue
are two major divisions of the Vietnam project